译文
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
献祭椒酒香喷喷,
您先前要我的文(wen)章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这(zhe)里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法(fa)实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
皇上曾经乘坐六龙车(che)辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
自古以(yi)来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
枣树也在它们中间(jian),好像是嫫母对着西子。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
①丹霄:指朝廷。
造化:大自然。