译文
金陵人杰地灵,风(feng)光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
知(zhì)明
世间的(de)草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲(qiao)开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
四匹青骊驾起一乘车,千(qian)乘猎车并驾前行。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端(duan)正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢(lao)牢记在心里。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
(67)至人:庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己:清除外物与自我的界限,达到忘掉自己的境界。即物我不分。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⑾君:指善妒之人。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
160、珍:贵重。