译文
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水(shui)波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻(fan)卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
春来时,千株树木都竞(jing)相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我这样的人只可在草莽之间狂(kuang)放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲(xian)人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
溪水经过小桥后不再(zai)流回,
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
塞垣:边关城墙。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。