译文
锦官(guan)城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像(xiang)早晨的露水,太阳一晒就消失了。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那(na)明月有光芒。”
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
大丈夫哪个没有奔走(zou)天下、安邦(bang)定国的远大志向?我(wo)和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
你爱怎么样就怎么样。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
49. 义:道理。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
愿:希望。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
雨雪:下雪。