译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果(guo)(guo)发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清(qing)脆响亮,守(shou)候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
国(guo)家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而(er),我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普(pu)照着和煦阳光。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
注释
⑶避地:避难而逃往他乡。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
10.偷生:贪生。