译文
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴(xing)?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道(dao)哪年才能病愈?还(huan)说这里面有什么最大的快乐,非(fei)常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔(bi)堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖(hui)、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
国土一角仍沦(lun)陷,天子没有收河湟。
注释
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
17、乌:哪里,怎么。
以:表目的连词。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。