译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘(piao)落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到(dao)明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿(lv)丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台(tai)曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘(lian),我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
“魂啊回来吧!
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
独倚竹杖眺望(wang)雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该(gai)归依何方,
注释
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
6、弭(mǐ),止。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
即:就,那就。