译文
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
机会来临且迎合,暂时栖(qi)身登仕途。
四邻还剩些什么人呢(ne)?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着(zhuo)本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
写信来求诗要我亲自书(shu)写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论(lun),常常语惊四座。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
可以四海翱翔后,(你)能将它(ta)怎么样?
荡罢秋千起身,懒得揉(rou)搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
注释
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
31. 贼:害,危害,祸害。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。