译文
又听说以前的魏夫人(ren)成仙后与群仙翱翔于华山(shan)之空。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
他使我(wo)们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有(you)谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋(wu)柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感(gan)到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门(men)径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大(da)院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
像冬眠的动物争相在上面安家。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
莽(mǎng):广大。
19 “尝" 曾经。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
25.疾:快。