译文
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外(wai)已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息(xi),能(neng)寄(ji)书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到(dao)他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今(jin)又(you)到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
高大的梧桐树在暮色下能够(gou)扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
①皇帝:这里指宋仁宗。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
③诛:责备。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。