译文
常常记着宓子贱弹(dan)琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就(jiu)像霜雪一般。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长(chang)。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
洪(hong)水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
其二
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
有子问(wen)曾子道:“在先生(孔子)那里(li)听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国(guo),看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
⑥墦(fan):坟墓。
①姑苏:苏州的别称
3)索:讨取。
尽日:整日。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
②妾:女子的自称。
相谓:互相商议。