译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年(nian)默默谪居。
这怪物,又向大官邸宅啄个不(bu)停,
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
庖丁放下(xia)刀回答说:“我追求的,是道(本为虚(xu)词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活(huo)动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九(jiu)年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼(yi)翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落(luo)在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
魂啊回来吧!
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
浩浩荡荡驾车上玉山。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
春深:春末,晚春。
199. 以:拿。