译文
会稽愚妇看不(bu)起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫(wei)甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难(nan)遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦(la)。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘(rong)的山势屹立曙空。
隐居深山般遁世(shi)高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
249、孙:顺。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
38、卒:完成,引申为报答。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
练:熟习。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。