译文
高卷水(shui)(shui)晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出(chu)没猩鼯哀号。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
涩滩的流水嘈嘈不(bu)休,两岸山上到处跑着猿猴。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压(ya)抑,一定(ding)要借外物来排遣,停留时(shi)间久了就沉溺(ni),认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士(shi)因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
1.径北:一直往北。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
④庶孽:妾生的儿子。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
[3]授:交给,交付。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。