译文
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
生命随风(feng)飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
要像秋胡的夫人一(yi)样,不受诱惑,要像松树高洁。
他头上反戴看白(bai)接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
天地既然都喜爱酒,那(na)我爱酒就无愧于天。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
回来吧,不能够耽搁得太久!
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八(ba)月就纷扬落雪。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
理:道理。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
⑷尽:全。
33、鸣:马嘶。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。