译文
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能(neng)使我快乐,真是可惜啊!
“臣不才,不能奉承先王(wang)的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀(dao)斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白(bai)。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
汉文帝时的冯唐难(nan)道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
注释
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
子:尊称,相当于“您”
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
天资刚劲:生性刚直