译文
都说春(chun)江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞(wu),轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有(you)数根鬓发白得就像霜雪一般。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
百年共有三万六(liu)干日,我要每天都畅饮它三百杯。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番(fan)辛劳。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
这些怪物都喜欢吃(chi)人,回来吧!
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
(1)梁父:泰山下小山名。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)
44. 负者:背着东西的人。