译文
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊(hu)糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵(gui),只希望醉生梦死而不愿清醒。
在侯王府的早晨,守门人(ren)不再按照常规给(gei)来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
日月星辰归位,秦王造福一方。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之(zhi)至。
注释
(21)掖:教育
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
无恙:没有生病。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
休:停止。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。