译文
元丰六年十一(yi)月初一,赵郡苏辙记。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
天未明时,当地的(de)驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
战士拼斗(dou)军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
昨天告别时熨在脸上的酒酡(tuo)红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带(dai)着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语(yu)。
山(shan)的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济(ji)谁说吾(wu)道不对?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪(na)里啊?
注释
23沉:像……沉下去
⑹征新声:征求新的词调。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
(24)淄:同“灾”。