译文
姑且跟(gen)随田间老汉细细攀谈,
龙舟竞赛为的(de)是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
驰聘疆场(chang)、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
她(ta)们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四(si)马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好(hao)娘子(zi),满怀欣慰称美事。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒(han),白头发了仍不被重用。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感(gan)觉羞愧(kui),冯谖将长剑托交亲人。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
(12)得:能够。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
[5]去乡邑:离开家乡。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。