译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在(zai)天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间(jian)。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说(shuo):“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
高声唱着凤(feng)歌去嘲笑孔丘。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
难(nan)道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温(wen)暖。
吴国的甜酒曲(qu)蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
远看天边的树林活象是荠菜,俯(fu)视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
①冰:形容极度寒冷。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
17.朅(qie4切):去。