译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
在欣赏风(feng)景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能(neng)使我快乐,真是可惜啊!
在此地我们相互道(dao)别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
明月(yue)升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
城里经历上百次战(zhan)乱之后,还有几家老人在世上保全。
听着凄风苦雨之声(sheng),我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼(lou)前依依惜别的地方,如今已是一(yi)片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良(liang)辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
10.受绳:用墨线量过。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
10、身:自己
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”