译文
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
奇(qi)特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱(cong)葱,秀色无边。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
落花的时候正是仲春时节,游春的人(ren)回来不回来啊?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆(bai)设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯(kai)旋。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健(jian)的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友(you),所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
注释
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
⑹意气:豪情气概。
醒醒:清楚;清醒。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。