译文
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然(ran)(ran)向谁。
我这(zhe)样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
舜从田野耕作之中被起(qi)用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把(ba)重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国(guo)家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外(wai)没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
官府粮仓里的老鼠,肥大得(de)像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
(65)丹灶:炼丹炉。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。