译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的(de)(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什(shi)么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密(mi)。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果(guo)对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
女子变成了石头,永不回首。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
槁(gǎo)暴(pù)
注释
⑷鸦:鸦雀。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
圯:倒塌。
25、取:通“娶”,娶妻。