译文
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随(sui)神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金(jin)兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄(xiong)何处(chu)?奇谋(mou)报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴(yin)沉。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生(sheng)。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州(zhou)曲悠悠扬扬。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
一阵(zhen)阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
奔:指前来奔丧。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。