译文
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
如今已经没有人(ren)培养重用英贤。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它(ta)们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这(zhe)样的名称? 真是虚有其名!
屋前面的院子如同月光照射。
当(dang)年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙(sha)口石头寒冷马蹄冻脱。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽(shou)类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
女墙:城墙上的矮墙。
姥(mǔ):老妇人。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
边声:边界上的警报声。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
簟(diàn):竹席,席垫。