译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
而后,它奔腾万里,汹涌激(ji)射,山震谷荡地(di)挺进。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
头发遮宽额,两耳似白玉。
停下车来(lai),是因为(wei)喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
怀乡之梦入夜屡惊。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
虎豹在那儿逡巡来往。
魂啊不要去西方!
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死(si)去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小(xiao)民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜(sheng)悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被(bei)撕扯成片片柳叶。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感(gan)愧交并。
注释
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
广益:很多的益处。
8.缀:用针线缝
⑸集:栖止。