译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷(leng)落悲戚。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
豪华的宴席已经摆好,有酒都(du)是玉液琼浆(jiang)。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣(ming)声婉转,春色依旧。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就(jiu)会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩(suo)得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏(shang)玩山水,就足够了。
注释
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。