译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被(bei)贬谪离开京城,自己感到很不得意;等(deng)到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海(hai)鸟。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀(si)的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
注释
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
9.鼓吹:鼓吹乐。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。