译文
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一(yi)边。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
登上北芒山啊,噫!
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而(er)下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬(yang)扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
不由想起当年京城的灯夜,千(qian)家万户张灯结彩如同白(bai)昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方(fang),必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
清如许:这样清澈。
雁程:雁飞的行程。
⑦昆:兄。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
嗔:生气。
⑦东岳:指泰山。