译文
日落西山,整个江面沐浴在(zai)(zai)夕阳的余晖中,水面泛着金光。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人(ren)谗谄?
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾(wei)直抵天门,难以登爬。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实(shi)在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥(e)飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽(you)香阵阵。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
离人:远离故乡的人。
8.而:则,就。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑶疏:稀少。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。