译文
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人(ren)乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其(qi)中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我(wo)腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎(sui)美玉把干粮备下。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得(de)上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
(7)候:征兆。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
羲和:传说中为日神驾车的人。
181、尽:穷尽。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
⑽旨:甘美。