译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
庭院寂静,我在空空地想着(zhuo)她。我为国而愁的(de)太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实(shi)在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
为何时俗是那么的工巧啊?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤(huan)起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席(xi)。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角(jiao)落逐渐响起……
韩愈诚惶诚恐,再拜。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互(hu)话短长。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉(zui)在壶觞(shang)之中。
昔日游历的依稀脚印,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
注释
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
264. 请:请让我。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。