译文
老百姓空盼了好几年,
“二十年朝市变面貌”,此语当真(zhen)一点不虚。
黄绢白素来相比,我的新(xin)人不如你。”
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高(gao)望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴(ban)侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
黄河两岸一派萧(xiao)条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
秋风起,树(shu)叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
注释
①除夜:除夕之夜。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。