译文
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
正是轻寒轻暖宜人(ren)的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节(jie),青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋(zi)润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即(ji)使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋(xuan)空中。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将(jiang)要落(luo)下,空气中也充满了清朗的气息。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
注释
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
欲:想
1.尝:曾经。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。