译文
登高远望天地间壮观景象,
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
我(wo)也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
临近清(qing)明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂(piao)泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
李白(bai)的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊(jun)逸之风。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君(jun)出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。