译文
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞(fei)舞着片片杏花。江南(nan)的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
一望无垠的沙滩上,潮水(shui)涌(yong)上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手(shou)把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。