译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯(wei)独人的心情不(bu)像从前舒畅适时。
美丽的山东女郎啊,窗(chuang)下种植了一株世上罕见的海石榴。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
既然你从天边而来(lai),如今(jin)好像要直飞上高空的银河(he),请你带(dai)上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花(hua)丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
⑦殄:灭绝。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
武陵:今湖南常德县。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。