译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
东边日出西边下(xia)起雨,说是无(wu)晴但是还有晴。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既(ji)往地向东流。
《文王》佚名 古诗神灵升上天,在天上光明显耀。周虽是古老的邦国,承受天命建立新王朝。这周朝光辉荣耀,上帝的意旨完全遵照。《文王》佚名 古诗神灵升降天庭,在上帝身边多么崇高。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
花丛中摆下一壶好酒,无相知(zhi)作陪独自酌饮。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我所思念的人,远在大海南(nan)边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
徒(tu)然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⒂反覆:同“翻覆”。
山阴:今绍兴越城区。
称:相称,符合。
(8)依依:恋恋不舍之状。
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。