译文
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
东方不可以寄居停顿。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向(xiang)同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿(su)与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡(dang),越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养(yang)育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀(shu)汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡(wang)国俘虏(lu),十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因(yin)为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
太阳从东方升起,似从地底而来。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
飞术:仙术,求仙升天之术。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
空(kōng):白白地。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。