译文
今年春(chun)天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日(ri)期?
你(ni)(ni)飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝(chao)夕相处,万里相随。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问(wen)。
干枯的庄稼绿色新。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
注释
(76)列缺:闪电。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
窥(kuī):从缝隙中看。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”