译文
把小船停靠在(zai)烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
春天的气息蓬勃奋发,万(wan)物繁荣急遽地生长。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人(ren)头地也没有办法。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
五更(geng)的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却(que)得不到安宁。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细(xi)细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
觞(shāng):酒杯。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。