译文
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
游春(chun)的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥(yao)相思念。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切(qie)的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
(家父(fu))顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
注释
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
欲:想要,欲望。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
⑿只:语助词。