译文
王(wang)少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
我独自地骑马郊游,常常极目远(yuan)望,世事一天天萧条,真叫人不堪想(xiang)(xiang)象。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
九(jiu)月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红(hong)帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
上月间从安西启程出(chu)发,一路上不停留急把路赶。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
美(mei)丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
(2)渐:慢慢地。
63.格:击杀。