译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
路途遥远,酒意上心头,昏(hun)昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开(kai)一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才(cai)可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼(lou)阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊(rui)的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我的一生都在等待明日(ri),什么事情都没有进展。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
辘辘:车行声。
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。
①甲:草木萌芽的外皮。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
“反”通“返” 意思为返回
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。