译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
永州十年艰(jian)辛,憔悴枯槁进京;
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流(liu)泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢(ne)?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
从(cong)城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐(mu)浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
笔墨收起了,很久不动用。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
愠:生气,发怒。
⑹征新声:征求新的词调。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”