译文
我心(xin)绪惆怅(chang),恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
不管风(feng)吹浪打却依然存在。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情(qing)(qing)怀。你看它似忧(you)愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老(lao)天让白菊在日益憔悴中(zhong)度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
稍稍等待天气转凉后,登上山(shan)顶去,看山本貌。
听说山上的梅花已(yi)经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
③馥(fù):香气。
甚:十分,很。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
34.致命:上报。
⑥佳期:相会的美好时光。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。