译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若(ruo)有若无中。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美(mei)的白鱼鲜。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶(yao)琴。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
海石榴散发的清香随风(feng)飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁(jie)白如雪。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
(11)愈:较好,胜过
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
55、守丞:守城的当地行政助理官。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。