译文
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景(jing),把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰(kan)郊野青葱的景色(se)。
秋天的夜里格外安静,空中没有(you)云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队(dui)正在转移(这衣物该寄到何处)。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞(zhuang)破门环。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
别(bie)人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
注释
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。